Polityka plików cookie
Obowiązuje od 12 października 2026 r.
Niniejsza Polityka plików cookie wyjaśnia, w jaki sposób na stronie internetowej, na której opublikowano niniejszą Politykę („Strona”), stosujemy pliki cookie i podobne technologie, w jakich celach to robimy oraz jak możesz zarządzać swoimi preferencjami. Uzupełnia ona Politykę prywatności. Polityka została przygotowana zgodnie z GDPR oraz dyrektywą 2002/58/WE o prywatności i łączności elektronicznej.
1. Administrator
Administratorem danych zbieranych za pomocą plików cookie i podobnych technologii jest Administrator Serwisu wskazany w Regulaminie (pkt I).
2. Czym są pliki cookie i podobne technologie
Pliki cookie to niewielkie pliki tekstowe zapisywane w Twojej przeglądarce podczas odwiedzania strony. Podobne technologie to m.in. pamięć lokalna przeglądarki (localStorage) oraz skrypty, które odczytują lub zapisują informacje na Twoim urządzeniu. W tej polityce wszystkie te rozwiązania nazywamy łącznie „plikami cookie”.
Pliki cookie umożliwiają rozpoznanie urządzenia przy kolejnej wizycie. Pliki cookie sesyjne są usuwane po zamknięciu przeglądarki, a pozostałe pozostają na urządzeniu do czasu ich wygaśnięcia lub usunięcia.
Pliki cookie mogą być własne (zapisywane przez tę stronę) lub stron trzecich (zapisywane przez zewnętrznych dostawców, z których usług korzystamy).
3. Kategorie plików cookie
- Niezbędne – wymagane do prawidłowego działania strony, jej bezpieczeństwa, zapamiętania Twoich wyborów dotyczących plików cookie oraz rozpoznania źródła wizyty. Są zawsze aktywne i nie wymagają zgody.
- Analityczne – pomagają nam zrozumieć, jak korzystasz ze strony, dzięki czemu możemy poprawiać jej funkcjonalność i wydajność. Uruchamiamy je wyłącznie za Twoją zgodą.
- Marketingowe – służą do mierzenia skuteczności kampanii reklamowych i dopasowania reklam do Twoich zainteresowań. Uruchamiamy je wyłącznie za Twoją zgodą. Obecnie na tej stronie nie stosujemy narzędzi z tej kategorii; jeśli to się zmieni, zaktualizujemy niniejszą politykę.
4. Podstawy prawne
Pliki cookie niezbędne stosujemy na podstawie przepisów krajowych wdrażających dyrektywę 2002/58/WE (dyrektywy o prywatności i łączności elektronicznej), które dopuszczają zapisywanie informacji koniecznych do świadczenia usługi, oraz naszego prawnie uzasadnionego interesu, polegającego na zapewnieniu działania i bezpieczeństwa strony oraz ustaleniu źródła wizyty.
Pliki cookie analityczne i marketingowe stosujemy wyłącznie na podstawie Twojej zgody. Zgodę możesz w każdej chwili wycofać – nie wpływa to na zgodność z prawem przetwarzania dokonanego przed jej wycofaniem.
5. Pliki cookie stosowane na tej stronie
| Nazwa | Dostawca | Kategoria | Cel | Okres przechowywania |
|---|
| cc_cookie | Ta strona | Niezbędne | Zapamiętanie Twoich wyborów dotyczących plików cookie i wykazanie udzielenia zgody | 12 miesięcy |
| adserver_data (pamięć lokalna) | Ta strona (Administrator Serwisu) | Niezbędne | Rozpoznanie źródła wizyty i rozliczenie kampanii, z której trafiłeś na stronę | Do momentu wyczyszczenia danych przeglądarki |
| _ga | Google Analytics (własne) | Analityczne | Rozróżnianie użytkowników na potrzeby statystyk odwiedzin strony | 2 lata |
| _ga_<ID> | Google Analytics (własne) | Analityczne | Zapamiętanie stanu sesji na potrzeby statystyk odwiedzin strony | 2 lata |
| _clck | Microsoft Clarity (własne) | Analityczne | Przypisanie wizyt na tej stronie do tego samego pseudonimowego identyfikatora użytkownika | 12 miesięcy |
| _clsk | Microsoft Clarity (własne) | Analityczne | Połączenie kolejnych odsłon w jedną sesję | 1 dzień |
| CLID | Microsoft Clarity (strony trzeciej) | Analityczne | Rozpoznanie, kiedy Clarity po raz pierwszy zarejestrowało użytkownika | 12 miesięcy |
| MUID | Microsoft (strony trzeciej) | Analityczne | Identyfikacja przeglądarki w usługach Microsoft na potrzeby działania Clarity; Microsoft może wykorzystywać go także do celów reklamowych | 12 miesięcy |
| MR | Microsoft (strony trzeciej) | Analityczne | Informacja, czy odświeżyć identyfikator MUID | 6 dni |
| SM | Microsoft (strony trzeciej) | Analityczne | Synchronizacja identyfikatora MUID między domenami Microsoft | Sesja |
| ANONCHK | Microsoft (strony trzeciej) | Analityczne | Techniczna flaga Microsoft; w przypadku Clarity zawsze ustawiona na 0 | Ustalany przez Microsoft |
Microsoft Clarity rejestruje sposób korzystania ze strony (np. kliknięcia, przewijanie, ruch kursora) w formie pseudonimizowanych nagrań sesji i map interakcji. Uruchamiamy to narzędzie w pełnym zakresie wyłącznie po wyrażeniu zgody na pliki cookie analityczne. Szczegóły: lista plików cookie Microsoft Clarity oraz oświadczenie o ochronie prywatności Microsoft.
Google Analytics 4 (Google Ireland Limited) służy nam do tworzenia statystyk odwiedzin strony, np. liczby wizyt, odwiedzanych podstron i źródeł ruchu. Narzędzie uruchamiamy wyłącznie po wyrażeniu zgody na pliki cookie analityczne, a dane są przechowywane nie dłużej niż 14 miesięcy. Szczegóły: Polityka prywatności Google oraz jak Google wykorzystuje dane ze stron partnerów.
Google Tag Manager (Google Ireland Limited) to narzędzie do zarządzania skryptami (tagami) na stronie; samo nie zapisuje plików cookie w celach analitycznych ani reklamowych. Ładujemy go wyłącznie po wyrażeniu zgody na pliki cookie analityczne lub marketingowe, a pliki cookie zapisywane przez narzędzia uruchamiane za jego pośrednictwem opisujemy w tabeli powyżej.
Twój wybór z banera przekazujemy narzędziom Google i Microsoft Clarity za pomocą sygnałów zgody (Google Consent Mode i interfejs zgody Microsoft Clarity).
6. Narzędzia stron trzecich
Gdy korzystamy na Stronie z narzędzi zewnętrznych dostawców (Google Analytics, Google Tag Manager, Microsoft Clarity), wspólnie z dostawcą odpowiadamy za to, aby zebranie danych na Stronie i ich przekazanie dostawcy odbywało się zgodnie z prawem. Dalsze przetwarzanie danych przez dostawcę odbywa się na zasadach opisanych w jego polityce prywatności. Zgodę na te narzędzia możesz w każdej chwili zmienić lub wycofać w „Ustawieniach cookies”.
7. Przekazywanie danych poza Europejski Obszar Gospodarczy
Microsoft i Google mogą przetwarzać dane na serwerach poza EOG, w tym w Stanach Zjednoczonych. Przekazywanie danych odbywa się na podstawie decyzji Komisji Europejskiej stwierdzającej odpowiedni stopień ochrony (EU-U.S. Data Privacy Framework), w którym uczestniczą ci dostawcy, lub standardowych klauzul umownych.
8. Jak zarządzać plikami cookie
Przy pierwszej wizycie wyświetlamy baner, w którym możesz zaakceptować wszystkie pliki cookie, odrzucić wszystkie (poza niezbędnymi) lub wybrać kategorie w ustawieniach. Swój wybór możesz zmienić lub wycofać zgodę w każdej chwili, klikając link „Ustawienia cookies” w stopce strony. Zgodę możesz również wycofać, pisząc na adres [email protected].
Pliki cookie możesz też usunąć lub zablokować w ustawieniach przeglądarki. Zablokowanie plików cookie niezbędnych może wpłynąć na działanie strony. Usunięcie danych strony w przeglądarce usuwa również zapisany wybór dotyczący plików cookie – przy kolejnej wizycie ponownie wyświetlimy baner. Instrukcje dla popularnych przeglądarek:
9. Twoje prawa
W zakresie danych zbieranych za pomocą plików cookie przysługuje Ci prawo dostępu do danych, ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, przenoszenia danych, sprzeciwu wobec przetwarzania opartego na prawnie uzasadnionym interesie, a także prawo do wycofania zgody w dowolnym momencie. Masz również prawo wnieść skargę do organu nadzorczego w państwie członkowskim Unii Europejskiej, w którym masz miejsce zwykłego pobytu, miejsce pracy lub w którym doszło do naruszenia. Organem nadzorczym właściwym dla siedziby Administratora jest Komisarz ds. Ochrony Danych Osobowych Republiki Cypryjskiej (Commissioner for Personal Data Protection, dataprotection.gov.cy). Szczegółowy opis praw i sposobu ich wykonania znajdziesz w Polityce prywatności.
10. Zmiany polityki
Możemy aktualizować niniejszą politykę, np. w związku ze zmianą stosowanych narzędzi lub przepisów. Aktualna wersja jest zawsze dostępna na tej stronie wraz z datą jej obowiązywania. Zmiany obowiązują od dnia publikacji zaktualizowanej wersji na tej stronie.
11. Kontakt
W sprawach dotyczących plików cookie i ochrony danych możesz skontaktować się z nami pod adresem [email protected].